专利代理还是技术研发-做专利和专利代理人哪个

做专利更有前途，专于自己有支配权利在我国，专利的含两种：1语中的使用，仅仅指的是“独自占有”。例如“这仅仅是我的专利”。2、知识产权中的三重意思，比较容易混淆。简称第一：专利权的简称，指专利权人对发明创造享有的专利权，即国家依法在一定时期内授予发明创造者或者其权利继受者独占使用其发明创造的权利，这里强调的是权利。专利权是一种专有权，这种权利具有独占的排他性。非专利权人要想使用他人的专利技术，必须依法征得专利权人的授权或许可。第二：指受到专利法保护的发明创造，即专利技术，是受国家认可并在公开的基础上进行法律保护的专有技术。“专利”在这里具体指的是技术方法——受国家法律保护的技术或者方案。（所谓专有技术，是享有专有权的技术，这是更大的概念，包括专利技术和技术秘密。某些不属于专利和技术秘密的专业技术，只有在某些技术服务合同中才有意义。）专利是受法律规范保护的发明创造，它是指一项发明创造向国家审批机关提出专利申请，经依法审查合格后向专利申请人授予的该国内规定的时间内对该项发明创造享有的专有权，并需要定时缴纳年费来维持这种国家的保护状态。第三：指专利局颁发的确认申请人对其发明创造享有的专利权的专利证书或指记载发明创造内容的专利文献，指的是具体的物质文件。专利属于知识产权的一部分，是一种无形的财产，具有与其他财产不同的特点。排他性也即独占性。它是指在一定时间（专利权有效期内）和区域（法律管辖区）内，任何单位或个人未经专利权人许可都不得实施其专利，即不得为生产经营目的的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品，或者使用其专利方法以及制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品，否则属于侵权行为。区域性区域性是指专利权是一种有区域范围限制的权利，它只有在法律管辖区域内有效。除了在有些情况下，依据保护知识产权的国际公约，以及个别国家承认另一国批准的专利权有效以外，技术发明在哪个国家申请专利，就由哪个国家授予专利权，而且只在专利授予国的范围内有效，而对其他国家则不具有法律的约束力，其他国家不承担任何保护义务。但是，同一发明可以同时在两个或两个以上的国家申请专利，获得批准后其发明便可以在所有申请国获得法律保护。时间性时间性是指专利只有在法律规定的期限内才有效。专利权的有效保护期限结束以后，专利权人所享有的专利权便自动丧失，一般不能续展。发明便随着保护期限的结束而成为社会公有的财富，其他人便可以自由地使用该发明来创造产品。专利受法律保护的期限的长短由有关国家的专利法或有关国际公约规定。世界各国的专利法对专利的保护期限规定不一。（知识产权协定）第三十三条规定专利“保护的有效期应不少于自提交申请之日起的第二十年年终”。参考资料：http://baike.baidu.com/link?url=sSNRLPPGKXWdizS1mNUMuDI8-oDFKUiwVmRM3kbuIHHW_Nq2lYRWvydmOhClBnOy5Kq3dyGX_z8olwLAyV2U0a《专利代理条例》（国务院令第76号）第二、十四、十五、十六条：第二条 本条例所称专利代理是指专利代理机构以委托人的名义，在代理权限范围内，办理专利申请或者办理其他专利事务。第十四条 本条例所称专利代理人是指获得《专利代理人资格证》，持有《专利代理人工作证》的人员。第十五条 拥护中华人民共和国宪法，并具备下列条件的中国公民，可以申请专利代理人资格：（一）十八周岁以上，具有完全的民事行为能力；（二）高等院校理工科专业毕业（或者具有同等学历），并掌握一门外语；（三）熟悉专利法和有关的法律知识；（四）从事过两年以上的科学技术工作或者法律工作。第十六条 申请专利代理人资格的人员，经本人申请，专利代理人考核委员会考核合格的，由中国专利局发给《专利代理人资格证书》。专利代理人考核委员会由中国专利局、国务院有关部门以及专利代理人的组织的有关人员组成。专利代理人资格申请材料符合相关条件的人员，可以申请授予专利代理人资格，申请人应当前往相关地方局的指定场所接受查验，查验时应当提交以下材料：（1）查验材料。①本人签字确认的《专利代理人资格授予申请表》打印件。②本人三个月内2寸彩色蓝底正面免冠证件照片两张。③本人有效身份证件原件及复印件。台湾地区合格人员接受查验时不能提交台湾居民来往大陆通行证的，应当提交台湾居民身份证和户籍誊本或者户口名簿;仅提交户籍誊本或者户口名簿复印件的，应当同时提交经台湾地区公证机构公证的公证书原件及其复印件。④本人学历或者学位证书原件及复印件。持香港、澳门、台湾地区或国外高等学校学历（学位）证书的，须提交教育部留学服务中心出具的认证书。⑤工作证明或者在读证明原件。（2）委托查验材料。委托他人进行查验的，除提交上述查验材料外，还应当提交以下材料：①受托人的有效身份证件（居民身份证、军官证、护照、永久性居民身份证或者台湾居民来往大陆通行证）原件及复印件。②合格人员出具的委托书原件，台湾地区合格人员委托他人进行查验的委托书原件应当经台湾地区公证机构公证。申请接收方式所有申请均通过专利代理人资格考试报名系统（http://agent.sipo.gov.cn，以下简称报名系统）提出。参考资料：http://baike.baidu.com/link?url=7R0o3MVZ0Xs7i8iw0s8N0pCNVCuNtBp7Ks5yrLsXFCwpGipZiPy6DbKKAaZ7oF28DpY12hHgMj1IolsFvGo25K

除非是企业，个人做专利基本上没有，现在中国每发明专利就几十万件，但是能真正产生经济的极少，如果想生活舒适稳定一些，还是做专利代理人吧，如果有证的话，在北京、上海每年混个2、30万还是很轻松的，其他地方少点，但是跟当地比应该都是不错的。

做专利混国家扶持资金，一个是专利被查处有风险，再就是随着政化有不稳定性，但顺利短期可以有较高收入，如果是有证的专利代理人，月收入这边一般5000左右，而且是比较稳定的，待遇也非常好。你可以自己衡量一下。

英文专业八级可以直接去涉外代理公司译和校对，不用对技术感，只要把技术文件翻译准确就成。英语六级是不够的，还需要很好的笔译能力。技术也还是要懂一些，特别是最新的技术。否则无法准确翻译。专利代理做好的话需要五至十年功夫，有的可能更长时间，你准备好了么？

对技术不是很感兴趣，恐怕从事专利代理也够呛。专利代理也是时刻与技术打交道

就你的学历和专利来说，是没有问题的，专利代理人要求博而不要求精，最好先找个专利代理机构干几年再参加考试。别考虑做翻译，相当枯燥的工作，没意思。