集群智慧商知云|代办专利保过申请|软件著作权保过申请移动版

不要用bai网站直接翻译```That's horrible...中文商译du也是一zhi门不dao小的,有些适合字面翻译,有些有意译.比如你丽冰可以翻译成Ice Beauty.也可以直成Li bing.但是比如北京全聚得烤鸭按照意思翻的就不好了``老外会一头雾水的.如果需要帮助的话请咨询头牌

不可以。需要重新注册。不论是文字还是图形，或者是不言，都是独立存在的。所果你注册了中文的，英文也需要重新注册。但是如果英文已经有人注册，你就不能再注册了，或者换一个注册。

注册商标可以选择到工商局去办理，由国家商标局负责，也可以到工商事务所去，让他们代你注册，不过会收取一定的费用。

另外，如果你使用了未注册的英文商标，存在两个问题：一、该商标未被他人注册，一旦别人发现后先于你注册，则你构成侵权，进行赔偿；二、该商标已被他人注册，你使用了，被商标注册人知道后，向你索赔，你也要进行赔偿。

扩展资料：

根据商标法第八条，任何能够将自然人、法人或者其他组织的商品与他人的商品区别开的标志，包括文字、图形、字母、数字、三维标志、颜色组合和声音等，以及上述要素的组合，均可以作为商标申请注册。

参考资料：百度百科-中华人民共和国商标法

商标，不论是的，还是 图都是独立存在，是言存在。中文 和英文有关系的，如果你注册了中文的，但英文也要重新注册，如果英文已经有人注册，你就不能再注册 了。如果你使用英文，而你没有注册 ，存在两个问题：一、其它人也没有注册，一旦别人发现后先于你注册，则你构成侵权，要赔偿的二、别人已经注册，你使用了，被商标注册 人知道后，会向你索赔的。因此，英文也需要注册。你注册可以到 工商局去办理，由国家商标局负责，也可以到 工商事务所去，让他们代你注册。不过收费。

其实中英文商标可以注册在一起的,只是会降低成功率,.你这个情况必须重新注册了

注册的是中文就是中文的受保护，要使用英文的话，得重新申请英文的商标，这个注册跟以前那个一样在国家工商总局商标局。呵呵，要找代理可以找我的亲